Tαινίες-Παιχνίδια-Μουσική

του Γιαν Σαμουέλ
με τους Σοφί Μαρσό, Μάρτον Τσόκας, Μισέλ Ντικοσό, Ζοναθάν Ζακά

Yπόθεση:

Η Μαργαρίτα ζει στους ρυθμούς της υπέρ-απαιτητικής της θέσης στην πολυεθνική που εργάζεται και αντιμετωπίζει δουλειά και σχέσεις με σιδερένια πυγμή. Στα γενέθλια των 40 της, ένας συνταξιούχος συμβολαιογράφος της παραδίδει το πρώτο από μια σειρά γραμμάτων που θα αλλάξουν τα πάντα: "Αγαπητέ μου εαυτέ. Σήμερα είμαι επτά χρονών και σου γράφω αυτό το γράμμα για να μην ξεχάσεις τις υποσχέσεις που έδωσες όταν ήσουν μικρή και να θυμάσαι όλα όσα θέλεις να γίνεις όταν μεγαλώσεις." Είναι το γράμμα που έγραψε η ίδια στον εαυτό της για να μην ξεχάσει τι πραγματικά θέλει από τη ζωή...

ΚΡΙΤΙΚΕΣ

Ο Σαμουέλ γνωστός μας από την ταινία "ΑΓΑΠΑ ΜΕ ΑΝ ΤΟΛΜΑΣ", που καθιέρωσε την Μαριόν Κοτιγιάρ, επιστρέφει με το ιδιότυπα αισιόδοξο βλέμμα του, στην μεγάλη οθόνη επαναφέροντας μια σταρ όπως η Σοφί Μαρσό.

Πάλι με τον σουρεαλισμό να κυριαρχεί σε κάθε γωνία και την φαντασία να μας ταξιδεύει κάθε στιγμή στον κόσμο των πρωταγωνιστών, κάνει μια ταινία,πάνω στην ωρίμανση και στην επαναναζήτηση των ονείρων που ενδεχομένως να αφήσανε κάποιοι μπροστά στο φάντασμα μιας πρόσκαιρης καριέρας και μιας υλιστικής επιτυχίας.

Η ιδέα των γραμμάτων που στέλνεις τον εαυτό σου με σκοπό να ανοιχθούν κάποια δεδομένη στιγμή πολλά χρόνια μετά για να σε ταρακουνήσουν αρκετά ώστε να θυμηθείς ποιος είσαι πραγματικά, είναι μια ιδέα που πολύ ευχάριστα θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει, ένας δημιουργός του επιπέδου του Κοκτό, για να παίξει λίγο με το ανεκπλήρωτο αίσθημα και τις κρυμμένες επιθυμίες μας.

Ο Σαμουέλ, μέσα από αυτή την δουλειά δεν μας δίνει ένα αριστούργημα, αλλά σίγουρα εκείνο που αφήνει στο πρόσωπο μας μετά την προβολή είναι ένα χαμόγελο. Άλλωστε αυτό το πνεύμα γαλήνιας ευθυμίας και όχι στεγνά αστειότητας δεν χρειαζόμαστε στο σινεμά;

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΑΙΝΙΑΣ

>>CAST<<

Σκηνοθεσία
Yann Samuell

Σενάριο
Yann Samuell

Παραγωγή
Christophe Rossignon

Μουσική
Cyrille Aufort

Φωτογραφία
Antoine Roch

Μοντάζ
Andrea Sedlácková

Βοηθός Σκηνοθέτη
Lofti Aït Jaoui
Alain Braconnier

Εταιρείες Παραγωγής
Nord-Ouest Productions
France 2 Cinéma (co-production)
Rhône-Alpes Cinéma (co-production)
Mars Distribution (co-production) (as Mars Films)
Artémis Productions (co-production)
Radio Télévision Belge Francophone (RTBF) (co-production)
Canal+ (participation)
France Télévision (participation)
CinéCinéma (participation)
Région Rhône-Alpes (participation)
Centre National de la Cinématographie (CNC) (participation)
Procirep (participation)
Cofinova 6 (in association with)
Films Distribution (in association with)
Backup Films (funding)
Soficinéma 6 (in association with)
Banque Postale Image 3, La (in association with)
Uni Étoile 7 (in association with)
Cinémage 4 (in association with)
Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique (support)

Διανομή
Filmtrade (Ελλάδα)
Bir Film
Mars Distribution
Square One Entertainment

Χρονολογία παραγωγής
2010

Χώρα παραγωγής
ΓΑΛΛΛΙΑ, ΒΕΛΓΙΟ

Γλώσσα
ΓΑΛΛΙΚΑ, ΑΓΓΛΙΚΑ

Εικόνα
ΕΓΧΡΩΜΗ 2.35 : 1

Είδος ταινίας
ΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΗ, ΚΩΜΩΔΙΑ

Διάρκεια
97'

Ήχος


Τοποθεσίες Γυρισμάτων
Γαλλία, Μαρόκο

AKA

"Με μια Σοφία Μαρσό που εξακολουθεί να είναι μια ύπαρξη αιθέρια και αξιαγάπητη, οι σκηνές ανάμεσα στο παρόν και το παρελθόν συνδέονται με μια μοναδική απλότητα και ποίηση. Χωρίς αμφιβολία το θέμα της ταινίας θα συγκινήσει τους πάντες..."
Le Parisien

Η ταινία είναι άμεσα εμπνευσμένη από τη ζωή του σκηνοθέτη: "Την ημέρα που έγινα 18 αναρωτήθηκα τι θα ήθελα να λάβω ως δώρο, και σκέφτηκα ότι θα ήταν σπουδαίο να λάμβανα ένα ημερολόγιο με όλα όσα σκεφτόμουν και ήθελα να έχω όταν ήμουν παιδί, και κυρίως με όλα όσα με πλήγωναν. Αργότερα στα 30 μου, μετάνιωσα που δεν το είχα κάνει στα 18 μου, και όταν πια έγινα 40, αποφάσισα ότι επειδή δεν είχα καταφέρει να το κάνω στην πραγματική μου ζωή, θα κάνω μια ταινία με αυτό το θέμα".

Ο Γιαν Σαμουέλ αγαπά να γράφει και να συγκρίνει την δημιουργία ενός σεναρίου με την προετοιμασία ενός γεύματος για φίλους, ως εξής: "Στην αρχή κανείς αναζητά και αποφασίζει ποιες συνταγές θα πραγματοποιήσει, στη συνέχεια κάνει τις απαραίτητες προμήθειες και έπειτα εγκαθίσταται στην κουζίνα και ξεκινά το μαγείρεμα." Για τον Γιαν Σαμουέλ το γράψιμο ισοδυναμεί με το στάδιο που κάποιος επιλέγει τις συνταγές για το γεύμα. Είναι πιο ελεύθερη και πιο ευχάριστη διαδικασία από την ίδια την παραγωγή της ταινίας και τα γυρίσματα.

Ο Γιαν Σαμουέλ και η Σοφί Μαρσό ήθελαν από καιρό να συνεργαστούν σε μια ταινία. Όταν ο Σαμουέλ έγραψε την πρώτη εκδοχή του σεναρίου, που ήταν ακόμη πολύ αναλυτική και όχι καλά δομημένη, τηλεφώνησε στη Μαρσό να της πει ότι τον πρωταγωνιστικό ρόλο τον έγραφε αποκλειστικά για αυτήν. Εκείνη ενθουσιάστηκε στην ιδέα και ήθελε να διαβάσει το σενάριο που όμως ακόμα δεν ήταν έτοιμο. Όταν πια ο Σαμουέλ είχε φτάσει να δουλεύει την 13η εκδοχή του, αποφάσισε να συναντηθεί ξανά με την ηθοποιό και να της το παρουσιάσει. Αυτή τη φορά όμως η Μαρσό, παρόλο που δεσμεύτηκε να το διαβάσει, εξέφρασε στον σκηνοθέτη την επιθυμία της να κάνει ένα διάλειμμα από τον κινηματογράφο γιατί μετά από τέσσερις συνεχόμενες ταινίες αισθανόταν κουρασμένη. Όταν διάβασε το σενάριο τηλεφώνησε στον Σαμουέλ ενθουσιασμένη να του πει ότι την μάγεψε και ότι δεχόταν τον ρόλο. Ευτυχώς γιατί όπως αργότερα παραδέχτηκε ο σκηνοθέτης, η Σοφί Μαρσό ήταν η πρώτη και μοναδική του επιλογή.

Και στις τρεις ταινίες του Γιαν Σαμουέλ οι επιρροές του από τον Τεξ Έιβερι και τις κλασσικές ταινίες του Ντίσνεϊ είναι εμφανείς. Στο "Αγάπα με αν τολμάς" το ντεκουπάζ έχει σαφείς αναφορές σε κινούμενα σχέδια και στο "Γράμμα που άλλαξε τη ζωή μου" έχει επιλέξει να κάνει αναφορά στα κολάζ των παιδικών βιβλίων του Ζακ Πρεβέρ.

"Το γράμμα που άλλαξε τη ζωή μου" φέρνει ξανά στα ίδια πλατό μετά από 26 χρόνια τη Σοφί Μαρσό και τον Μισέλ Ντικοσό. Οι δύο πρωταγωνιστές είχαν συνεργαστεί υπό την καθοδήγηση του Αλαίν Κορνό στην ταινία "Fort Saganne".

Για την ταινία πραγματοποιήθηκαν γυρίσματα στο Παρίσι (Cité Internationale), στη Λυών, σε περιοχές στο Ρήνου και τις Γαλλικές Άλπεις, στο Σαού στη νοτιοανατολική Γαλλία και στο Μαρόκο.

του Μπεν Στέισεν
με τις φωνές των Ιζαμπέλ Φούρμαν, Μέλανι Γκρίφιθ, Πατ Κάρολ, Τζένι ΜακΚάρθι, Στέισι Κιτς και μεταγλωττισμένη στα ελληνικά με τις φωνές των: Γιώργου Καπουτζίδη (Σάμμυ), Λίνας Σακκά (Σέλι) και Γιώργου Λιανού (Ρέι)

Από την πρώτη στιγμή της ζωής του, ο Σάμμυ έρχεται αντιμέτωπος με τον κίνδυνο και πολύ σύντομα ανακαλύπτει ότι η ζωή δεν είναι ένας ωκεανός ηρεμίας και γαλήνης.
Πρέπει να μάθει να επιζεί, προκειμένου να καταφέρει να επιστρέψει μια μέρα στην ίδια παραλία όπου γεννήθηκε.
Αυτή είναι η μοίρα του ως χελώνα. Ο Σάμμυ όμως, έχει σκληρό καβούκι, δυνατά κι ευκίνητα πτερύγια και μια ιδιαίτερη αγάπη για την περιπέτεια!
Κατά τη διάρκεια του απίστευτου ταξιδιού του, σε θάλασσες ζεστές και παγωμένες, θα κάνει φίλους, θα συναντήσει ανθρώπους και θα προβληματιστεί για την υγεία του πλανήτη. Βασική του, όμως, αποστολή, είναι να ξαναβρεί την πανέμορφη Σέλι. Αυτή που πριν από αρκετά χρόνια του έσωσε τη ζωή.

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΑΙΝΙΑΣ

>>CAST<<

Σκηνοθεσία
Ben Stassen

Σενάριο
Domonic Paris

Παραγωγή
Gina Gallo
Mimi Maynard
Domonic Paris
Ben Stassen
Caroline Van Iseghem

Μουσική
Ramin Djawadi

Casting
Gallo Maynard
Mimi Maynard

Καλλιτεχνική Διεύθυνση
Jeremy Degruson

Εταιρείες Παραγωγής
nWave Pictures
Illuminata Pictures
Motion Investment Group

Διανομή
Village Films (Ελλάδα)
Studio Canal
Universal Pictures International (UPI)
Kinowelt Filmverleih
Madman Entertainment (
Svensk Filmindustri (SF)
TMC Film
Universal Music Group

Χρονολογία παραγωγής
2010

Χώρα παραγωγής
ΒΕΛΓΙΟ

Γλώσσα
ΑΓΓΛΙΚΑ

Εικόνα
ΕΓΧΡΩΜΗ

Είδος ταινίας
ΚΙΝΟΥΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ, ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ

Διάρκεια
88'

AKA
Sammy's avonturen: De geheime doorgang

ΑΝΑΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΗΡΩΕΣ

ΣΑΜΜΥ

Ο Σάμμυ, ο ήρωας της ταινίας, είναι μια μικρή αξιαγάπητη θαλάσσια χελώνα. Κάθε άλλο παρά σούπερ-ήρωας, ο Σάμμυ είναι ένα συνηθισμένο χελωνάκι που θα ζήσει εξαιρετικές περιπέτειες. Γεννήθηκε το 1959 σε μια παραλία της Καλιφόρνια, και τα επόμενα 50 χρόνια διέσχιζε τις θάλασσες του Πλανήτη. Σε αυτό το μακρύ ταξίδι, ο Σάμμυ θα συναντήσει πολλούς κινδύνους, θα γίνει η μασκότ μιας κοινότητας χίπηδων, θα ανακαλύψει τι σημαίνει πετρελαιοκηλίδα και θα βοηθήσει στην προσθαλάσσωση

ΤΟ ΣΧΟΛΙΟ ΤΟΥ ΜΠΕΝ ΣΤΑΣΕΝ:“Όταν γεννιέται, ο Σάμμυ είναι τόσο μικρούλης που δεν έχει καν τη δύναμη να βγει από τη φωλιά. Είναι όμως, μαχητής. Είναι αποφασισμένος να πετύχει αυτό που θέλει με κάθε κόστος γιατί πολύ απλά είναι επίμονος. Νιώθει ότι μπορεί να ταξιδέψει στην άλλη άκρη του κόσμου. Το μόνο που χρειάζεται είναι να κολυμπάει και όλα θα πάνε καλά!”

Η ΑΠΟΨΗ ΤΟΥ ΝΤΑΝΙ ΜΠΟΥΝ (Σάμμυ στη γαλλόφωνη version):“Ο Σάμμυ είναι πολύ γενναίος. Και έχει αρκετή ενέργεια. Είναι ένας ήρωας που ανακαλύπτει τον κόσμο. Κάποιες φορές επαναστατεί αλλά ποτέ δεν μισεί, δεν δολοπλοκεί ή αγανακτεί. Και επίσης, μην ξεχνάμε ότι ο τύπος γνωρίζει και τον έρωτα!”
“Δεν θα ήταν υπέροχο να ταξιδεύεις σε όλο τον κόσμο;” Σάμμυ
“Δεν μας δίνεται κάθε μέρα η ευκαιρία να ανακαλύπτουμε τον κόσμο. Σωστά;” Σέλιτου Apollo 11 στον Ειρηνικό Ωκεανό.

ΣΤΟΧΟΣ: Να δαμάσει τα ρεύματα, τις παλίρροιες και τα χρόνια για να ξαναβρεί την Σέλι, τον έρωτα της ζωής του, που είδε για τελευταία φορά στην παραλία που γεννήθηκαν.

ΓΝΩΡΙΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΤΟΥ: γενναιότητα, δίψα για περιπέτεια, ικανότητα να αναστρέφει καταστάσεις, πιστός φίλος, παρορμητικός και ενστικτώδης.

ΣΕΛΙ

Η Σέλι είναι η πιο όμορφη θαλάσσια χελώνα που έχει δει ποτέ του ο Σάμμυ. Είναι το ιδανικό του, η χαρά της ζωής του, η έμπνευσή του. Και μιλάμε για μια χελώνα με πολύ ιδιαίτερο χαρακτήρα: φιλοδοξεί να ανακαλύψει τον κόσμο και τις ομορφιές του, χωρίς φόβο, χωρίς να σκέφτεται το αύριο. Ζει χωρίς δεσμεύσεις μέχρι που ξαναβρίσκει τυχαία τον μικρό Σάμμυ που όχι μόνο έχει μεγαλώσει, αλλά που βλέπει πως περνάει πολύ ευχάριστα μαζί του!

ΣΤΟΧΟΣ: Να ανακαλύψει όλα τα υποβρύχια θαύματα που υπάρχουν, να καταφέρνει να σπάει καθημερινά το μυστήριο κάποιου θρυλικού μυστικού περάσματος.

ΓΝΩΡΙΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΤΗΣ: ανεξαρτησία πνεύματος και δράσεων, πρόθυμη, δεν φοβάται τίποτα ή σχεδόν τίποτα, ανυπόμονη, μαχητική, πάντα ετοιμοπόλεμη, δραστήρια, με δίψα για περιπέτεια και μεγάλα ταξίδια.

ΤΟ ΣΧΟΛΙΟ ΤHΣ ΟΛΙΒΙΑ ΡΟΥΙΖ (Σέλι στη γαλλόφωνη version):
“Η Σέλι είναι απίστευτα δραστήρια. Η σκέψη και μόνο της δράσης και της περιπέτειας την ενθουσιάζει. Είναι περιπετειώδης τύπος. Είναι δειλή αλλά δεν το δείχνει. Θέλει πάντα να δίνει καλή εντύπωση. Το παίζει ατρόμητη και περήφανη μπροστά στον Σάμμυ και την υπόλοιπη παρέα. Κάποιες φορές είναι λίγο επιπόλαιη. Δεν έχει αντιληφθεί ότι ο Σάμμυ είναι πολύ ερωτευμένος μαζί της. Όταν όμως, στην πορεία της ταινίας βλέπουμε πως οι δύο ήρωες ανακαλύπτουν ότι είναι ερωτευμένοι, αναρωτιόμαστε αν τελικά δεν το είχε καταλάβει ή αν το ήξερε αλλά δεν την απασχολούσε ιδιαίτερα.”

Η ΑΠΟΨΗ ΤΟΥ MΠΕΝ ΣΤΑΣΕΝ:
“Η Σέλι είναι αυτή που ερωτεύεται παράφορα ο Σάμμυ από την πρώτη στιγμή που ανοίγει τα μάτια του. Θα αποχωριστεί ο ένας τον άλλο πολλές φορές, αλλά εκείνος δεν θα πάψει ποτέ να ελπίζει ότι θα απολαύσει και πάλι τη συντροφιά αυτής που τον κάνει χαρούμενο!”

ΡΕΪ

Ο Ρέι είναι ο πιστός φίλος και σύντροφος του Σάμμυ τα πρώτα χρόνια της ζωής του. Και αυτός είναι μια αξιαγάπητη θαλάσσια χελώνα. Είναι το καβούκι στο οποίο μπορεί να στηριχτεί και να ξεκουραστεί ο Σάμμυ. Είναι ο ευγενής δάσκαλός του, ο μέντοράς του, αυτός που του ανοίγει τα μάτια για το τι σημαίνει ζωή, κορίτσια, κόσμος.

ΣΤΟΧΟΣ: Να προσέχει τον Σάμμυ την πρώτη δεκαετία μαθητείας στην θαλάσσια ζωή.

ΓΝΩΡΙΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΤΗΣ: Παρορμητικός και ενθουσιώδης, ατρόμητος, γυναικάς, του αρέσει να διασκεδάζει, εύκολος χαρακτήρας, πάντα ψύχραιμος, δεν κάνει τίποτα όπως όλοι οι άλλοι, αναζητά διαρκώς νέες περιπέτειες και καινούργιες συγκινήσεις.
“Είδες τις δύο κούκλες που έβγαιναν όταν ήρθαμε;” Ρέι

ΤΟ ΣΧΟΛΙΟ ΤOY ΕΛΙ ΣΕΜΟΥΝ (Ρέι στη γαλλόφωνη version):
“Ο Ρέι είναι συμπαθητικός και πολυμήχανος. Είναι η ψυχή της παρέας! Είναι γεμάτος ενέργεια, αλλά τον επισκιάζει ελαφρώς η γυναίκα του. Θα ήθελε πολύ να κάνει βλακείες με τον φίλο του, τον Σάμμυ, αλλά τον εμποδίζει εκείνη. Κι έτσι, δεν μπορεί να πάει να σαγηνεύσει τις διάφορες ψαρίνες...”

Η ΑΠΟΨΗ ΤΟΥ MΠΕΝ ΣΤΑΣΕΝ:
“Ο Ρέι είναι ο φίλος με τον οποίο ο Σάμμυ περνάει ένα μεγάλο κομμάτι της παιδικής του ηλικίας. Είναι πάντα ευδιάθετος, πάντα ευχάριστος. Η σχέση τους πραγματικά υπογραμμίζει τη δύναμη της φιλίας.”

ΑΛΦΟΝΣ

Ο Αλφόνς είναι ένας χοντρός γκρι σκούρος γάτος με ιδιαίτερα βαριά προφορά. Περνάει τις ώρες τους ξαπλωμένος κάτω από τον ήλιο στις δυτικές ακτές των ΗΠΑ. Είναι ο πιστός σύντροφος μιας μικρής κοινότητας χίπηδων που είναι υπέρ της προστασίας του περιβάλλοντος και κατά της κακοποίησης των ζώων. Δεν παίρνει με καλό μάτι την έλευση του Σάμμυ στην περιοχή του. Μπορεί να μην βγάζει νύχια, αλλά αποφασίζει να δράσει.

ΣΤΟΧΟΣ: Να παιδέψει και να αποπροσανατολίσει τον Σάμμυ με την ελπίδα να εγκαταλείψει την χίπικη οικογένειά του και να επιστρέψει στον ωκεανό μια ώρα αρχύτερα.

ΓΝΩΡΙΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΤOY: σνομπ, δεν εμπιστεύεται τα υπόλοιπα ζώα, θέλει να προστατέψει την περιοχή του και ό,τι του ανήκει σε σχέση με τα αφεντικά του, μάγκας, πανούργος, κυνικός, ιδιαίτερο χιούμορ, διηγείται ιστορίες και κάνει αστεία που μόνο εκείνος απολαμβάνει.

ΤΟ ΣΧΟΛΙΟ ΤΟΥ ΓΚΙΓΙΟΜ ΓΚΑΛΙΕΝ (Aλφόνς στη γαλλόφωνη version):
“Ο Αλφόνς είναι το κάτι άλλο. Είναι αρκετά διεστραμμένο πλάσμα. Είναι εντελώς ζηλιάρης και κτητικός. Φοβάται ότι ο Σάμμυ, μια χελώνα δηλαδή, θα τραβήξει όλη την προσοχή. Γι’ αυτό και κάνει τα πάντα για να τον διώξει. Δεν είναι όμως, πραγματικά κακός. Για την ακρίβεια στο τέλος αποδεικνύεται ότι είναι αρκετά καλός!”

Η ΑΠΟΨΗ ΤΟΥ MΠΕΝ ΣΤΑΣΕΝ:“Ο Αλφόν είναι ένας πολύ ενδιαφέρον χαρακτήρας. Είναι η μασκότ μιας χίπικης κοινότητας που ζει στις ακτές της Καλιφόρνια. Την έλευση του Σάμμυ την αντιμετωπίζει ως ανταγωνισμό. Θέλει να τον ξεφορτωθεί, να τον ξαναστείλει στον ωκεανό όπου είναι και η θέση του!”
“Για να είστε τόσο αργές, συνέχεια βιάζεστε, χελώνες!” Αλφόνς

ΤΟ ΣΧΟΛΙΟ ΤΟΥ ΣΚΗΝΟΘΕΤΗ

Είχα πάει διακοπές στο Μεξικό πριν μερικά χρόνια, μαζί με τον εξάχρονο γιο μου. Αργά το απόγευμα, είδαμε κόσμο να συγκεντρώνεται στην παραλία και το προσωπικό του ξενοδοχείου να μεταφέρουν χελωνάκια που είχαν μόλις εκκολαφθεί. Η μητέρα τους είχε γεννήσει τα αβγά της στον κήπο του ξενοδοχείου, στο ίδιο σημείο όπου είχε γεννηθεί και εκείνη πριν από 30 χρόνια. Τότε, δεν είχε χτιστεί ακόμα το ξενοδοχείο. Το πρόβλημα ήταν ότι τα νεογέννητα δεν μπορούσαν να ανέβουν στο τσιμεντένιο δρομάκι (ήταν πολύ ψηλό γι’ αυτά) που θα τα οδηγούσε στη θάλασσα. Όσο παρατηρούσαμε τα νεογέννητα χελωνάκια να κάνουν τα πρώτα τους βήματα προς τη θάλασσα και όσο τα βλέπαμε να τα ξεβράζει στην παραλία το κύμα, μάθαμε από το προσωπικό του ξενοδοχείου ότι τα πρώτα δέκα χρόνια της ζωής τους, μένουν στην επιφάνεια των ωκεανών διανύοντας τεράστιες αποστάσεις χάρη στα διάφορα θαλάσσια ρεύματα. Βλέποντας τις αντιδράσεις μικρών και μεγάλων εκείνη τη βραδιά, σκέφτηκα ότι το συγκεκριμένο θέμα θα γινόταν καταπληκτική ταινία 3D.